Do you know what’s bad? Hitting and killing an innocent bystander with your car. What’s worse is driving away after the crime is committed. Compounding that problem would be if your dad is actually a respected judge in the town you live in. And the icing on the cake would be if the person you killed is the son of a crime boss. But that’s the situation facing the young man at the center of the new show, “Your Honor.”