The American Music Awards gave three trophies apiece to Taylor Swift, The Weeknd and Dan + Shay in a show that proceeded along the lines of a typical annual AMAs telecast while acknowledging that the live audience for this pandemic edition consisted of a bare handful of masked, cheering fans in the Microsoft Theater’s balcony.