One teenager’s collision course with an unavoidable fate highlights the Hulu original “The Ultimate Playlist of Noise.” The film revolves around a high school senior whose world is turned upside down by a serious diagnosis. What unfolds afterward is a quest to create something lasting, ultimately finding meaning in the very things he took for granted.