As one of America’s most respected playwrights, most people are familiar with August Wilson’s popular play “Fences.” Viola Davis and Denzel Washington (alumni of Wilson’s theater work), starred in that film adaptation from 2018. “Ma Rainey’s Black Bottom,” another play in Wilson’s Pittsburgh Cycle series, gets the adaptation treatment from director George C. Wolfe.