Lulu Wang, the director of last year’s indie darling “The Farewell,” is set to direct an English-language remake of “Like Father, Like Son,” a 2013 Japanese drama from auteur Hirokazu Kore-eda, an individual with knowledge of the project told TheWrap.