Costume designer Michael Wilkinson is the mastermind behind the looks in “Jingle Jangle: A Christmas Journey,” a period musical that’s now streaming on Netflix. The idea, Wilkinson says of the holiday movie, was to design something viewers hadn’t seen before while paying homage to beloved titles such as “Mary Poppins.”