Melendez was killed off at the end of Season 3 when he succumbed to internal injuries suffered in a partial building collapse. In Monday’s episode, an in-mourning Claire was set to scour through heaps of COVID patients’ belongings when she suddenly heard a reassuring voice in the distance.