As Old Dolio Dyne in Miranda July’s “Kajillionaire, Evan Rachel Wood is feral. The character, a Los Angeles 26-year-old who has been bred by her parents, Robert and Theresa (Richard Jenkins and Debra Winger), to help them carry out their small-scale scams, has never known life outside of their distorted, cold worldview.