The chairman of China’s Yoozoo Group Lin Qi, an executive producer on Netflix’s upcoming high-profile sci-fi adaption “The Three-Body Problem,” is currently hospitalized in Shanghai after what a police report indicated Wednesday may be a deliberate poisoning carried out by a colleague involved in managing that IP.