Few content industries have been harder hit by COVID-19 than Latin America’s. Brazil has the second highest mortality rate in the world. Argentina is still in first-phase lockdown, its Incaa state film-TV fund decimated. Chile hasn’t been able to shoot.