For “Spell” director Mark Tonderai, the movie serves as more than a hoodoo spirit-filled thriller — it’s his comeback story. After helming “House at the End of the Street,” the 2012 film of the same genre starring Jennifer Lawrence that raked in $44 million worldwide — opportunities to create another film of that magnitude were scarce, the director says.